Еще один приливOne More Tide
01Орбит задумчиво парит над крошечной картой, его желтое кольцо дрожит, будто ощущает морской бриз.Orbit hovers thoughtfully over a tiny map, its yellow ring trembling as if feeling the sea breeze.
02Шумный енот с азартом вытаскивает огромную сморщенную звёздную карту, указывая на далёкий остров, помеченный ярким ананасом.Rowdy Racoon eagerly pulls a giant, crinkled star map, pointing at a distant island marked by a bright pineapple.
03Вместе они плывут на бумажной лодочке, сложенной из карты, тянув за собой развевающийся флаг с надписью «Ещё один прилив».Together they sail a paper boat folded from the map, trailing a waving banner that reads 'One more tide.'
Описание картинки
Panel 1: Orbit with a yellow tilted ring wobbles anxiously over a tiny sea map with sea spray at edges. Panel 2: Rowdy Racoon points excitedly at a pineapple-marked island on a huge star map pulled from his notebook. Panel 3: Orbit and Rowdy sail a paper boat made from a map, a 'One more tide' banner waving as a big wave shaped like a friendly hand waves them onward.
Нажми «плей», чтобы загрузить YouTube; песня играет вместе с видео. Открыть песню ↗