odd little nothing
01ステイティックはステージで緊張し、画面の目はブンブン光の下でディスコボールのようにちらつく。Static stands nervously on stage, screen eye flickering like a disco ball under a buzzing light.
02観客は？空っぽの座席と、空中に漂う寂しい音楽の火花だけだ。The audience? Just empty seats and one lonely spark of music floating in the air.
03でもパップがよたよたと入ってきて、きらめく靴で床をたたくと、急におちゃめな浮かぶ音符がステージ全体を灯す。But then Pip waddles in, taps the floor in a glittered shoe, and suddenly goofy floating notes light up the whole stage.
ちいさなリスニングルーム1曲 / 厳選
動画再生を押すとYouTubeを読み込みます。曲は動画つきで流れます。 曲を開く ↗